WONDERFUL NEWS: FULLÖSA HERMITAGE

+

PAX!

Dear Friends and Benefactors,

I have wonderful news for you! After a long and hard struggle, we managed to win the auction for the house in Fullösa! Deo gratias! All our gratitude goes to God and to his Immaculate Mother! The events of the past few weeks can truly be called miraculous and no one could have dreamed that this would have been possible.

From the beginning, we were convinced that this place was perfect for Sankt Sigfrid's Hermitage. Located in a naturally beautiful and protected environment, in the middle of the area where the first Christians lived and where the first Christian Swedish king was baptised by Saint Sigfrid himself, this property in perfect state, also immediately offered the space for a chapel, for a house to live in and for a workshop. And there are plenty of possibilities for further developments in the future.

 
What seemed humanly impossible a few weeks ago, was achieved with God's (and your!) help. Our Lord and his Mother have truly shown that they bless Sankt Sigfrids Eremitage. And they will continue to do so in the future! We are only on the threshold of a great adventure for the honour of God, of Mary, Queen of the North, and for the salvation of all souls, especially here in Sweden and Scandinavia. If all goes well, we hope to complete the purchase of the property at the end of August!

May I thank you wholeheartedly for your generosity, without which this would never have been possible! It is incredible to see how many people support us. God bless you! I pray for each and every one of you, for your families and loved ones. Every month I celebrate the Holy Sacrifice of the Mass for all your intentions.
But in this joyous moment I also would like to ASK FOR YOUR HELP. We won the auction but at a higher price than expected and there will be some additional costs for putting the chapel in order. May I humbly ask for your help once again? A one-off or monthly contribution, however small, means a lot to us and really makes a difference! Please keep sharing our fundraiser (https://www.gofundme.com/f/saint-sigfrids-hermitage) with your family and friends. 

And please, keep praying for me, for Sankt Sigfrid's Hermitage, for all the people who help us and for all those who need our help and will be placed on our path by God's Providence.

With my humble and thankful prayers,

Fr. Benedictus osb

+

PAX!

Kära vänner och välgörare!

Jag har underbara nyheter för er! Efter en lång och hård strid lyckades vi vinna budgivningen för huset i Fullösa! Deo gratias! All vår tacksamhet går till Gud och hans obefläckade Moder! Händelserna de senaste veckorna kan verkligen kallas för mirakulösa och ingen hade kunnat drömma om att detta skulle vara möjligt.

Redan från början var vi övertygade om att den här platsen var perfekt för Sankt Sigfrids Eremitage. Belägen i en naturskön och skyddad miljö, mitt i det område där de första kristna i Sverige levde och där den förste svenske kristne kungen, Olov Skötkonung, döptes av Sankt Sigfrid själv, erbjöd denna fastighet i perfekt skick också utrymme för ett kapell, ett bostadshus och en verkstad. Och det finns gott om möjligheter till ytterligare utveckling i framtiden!

Det som för några veckor sedan verkade omöjligt mänskligt sett, har med Guds (och er!) hjälp blivit verklighet. Vår Herre och hans Moder har verkligen visat att de välsignar Sankt Sigfrids Eremitage! Och de kommer att fortsätta att göra det i framtiden! Vi står bara på tröskeln till ett stort äventyr för Guds och för Marias, Nordens Drottnings, ära och för alla själars frälsning, särskilt här i Sverige och Skandinavien. Om allt går väl hoppas vi kunna bli fullvärdiga ägare till fastigheten i slutet av augusti!

Jag vill tacka er så hjärtligt för er generositet, utan vilken detta aldrig skulle ha varit möjligt! Det är otroligt att se hur många människor som stöder oss. Gud välsigne er! Jag ber för var och en av er, för era familjer och för era nära och kära. Varje månad frambär jag det heliga Mässoffret för alla era intentioner.
Men i denna glada stund skulle jag återigen vilja BE OM ER HJÄLP. Vi vann budgivningen men till ett högre pris än väntat och det kommer att bli en del extra kostnader för att göra kapellet i ordning. Får jag ödmjukt be om er hjälp igen? Ett engångs- eller månadsbidrag, hur litet det än är, betyder mycket för oss och gör verkligen skillnad! Fortsätt också att dela vår insamling (https://www.gofundme.com/f/saint-sigfrids-hermitage) med din familj och dina vänner, tack!

Och snälla, be för mig, för Sankt Sigfrids Eremitage, för alla människor som hjälper oss och för alla dem som behöver vår hjälp och som kommer att sättas på vår väg av Guds försyn.

Med mina ödmjuka och tacksamma böner,

Fr. Bengt osb